Sự thật về chữ 母 trong Tiếng Nhật

  • Xin chào các bạn, lại là mình với những chiếc fact không tưởng đây.
  • Hôm nay mình sẽ cho các thêm sự thật về chữ Kanji rất quen thuộc này.

Ý nghĩa về chữ 母 trong Tiếng Nhật

母 – MẪU, MÔ

Số nét: 5
訓:はは も
音:ボ

Sự thật về chữ 母 trong Tiếng Nhật
Ý nghĩa chữ mẹ trong Tiếng Nhật
Như ai cũng hiểu, Kanji này nghĩa là “Mẹ“.
Tuy nhiên, nguồn gốc của Kanji này là bắt nguồn từ chữ NỮ – 女 như sau:
Theo quyển 漢和大字典
 
乳首をつけた女性を描いた象形文字で、子を産み育てる意を含みます。

Là chữ tượng hình vẽ người phụ nữ có núm vú, mang ý nghĩa sinh & nuôi dưỡng con cái

Và theo một đoạn trên Wikipedia về 母親 có viết rằng

「母」という漢字の成り立ちは「女」に2つの乳房を加えた象形文字であり、子への哺乳者、授乳者であることを意味する。
Kanji “母” được hình thành nên bởi chữ “女” và thêm 2 núm vú, mang ý nghĩa là người cho con bú.

Ý nghĩa :

  • Và từ hình vẽ sự hình thành nên 2 Kanji NỮ – 女、MẪU – 母, có thể nói:
    2 dấu 「﹅」ở chữ 母 chính là đại diện cho “núm vú” của người phụ nữ 😉
 

Nguồn:

Theo dõi
Thông báo của
guest
0 Góp ý
Phản hồi nội tuyến
Xem tất cả bình luận
0
Rất thích suy nghĩ của bạn, hãy bình luận.x